ביום רביעי האחרון, הגיעו לגרנד קניון בחיפה שתי כוהנות האופנה הבריטיות, טריני וסוזנה, יחד עם צוות צילום, כדי לצלם פרק נוסף לעונה השנייה לסדרה בכיכובן, "טריני וסוזנה עושות את ישראל".
טריני, גבוהה ורזה תמיד. סוזאנה, המלאה מבין השתיים, רזתה ונראית נפלא. הפרק המדובר, בו יעברו מהפך אם ובתה, צולם בחנות H&M ובסופר פארם, שם הותאמו לשתיים מסגרות משקפיים וכן ברחבי הגרנד קניון.
לאתנחתא של קפה ועוגה התיישבו השתיים בקפה מנדרין, התעלמו מהסביבה לטובת שליחת הודעות ומיילים מהניידים שלהן, אך התפנו מעיסוקיהן כדי לשוחח עם ישראל סביון, מנכ"ל הקניון.
מי שמלווה אותן בתוכנית ואף לוחש להן באוזנייה תרגום סימולטאני לאנגלית הוא השחקן יונתן קוניאק, הזכור מהסדרות ג'וני ורמת אביב ג'. קוניאק מלווה אתך השתיים מטעם חברת ההפקה "אבוט-המאירי".
בזמן הצילומים בסופרפארם, התיישבה סוזנה על הרצפה וזכתה לבקבוק מים מאושרה גרוס, הזכיינית של הסניף.
באותו זמן קפצה טריני לבדוק מה חדש בזארה. לצילומים היא הייתה לבושה באאוטפיט של המותג הספרדי, כולל הפלטפורמה ורכשה לעצמה בלייזר זברה, צעיף וגופייה. בעקבותיה, מספר נשים רכשו בדיוק את אותו הדבר. אגב, טריני לחוצה על הפסקות סיגריה ואת החזייה היא כנראה שרפה אי שם בסיקסטיז.
